Ukraina jest jedynym krajem na świecie, który ma odwagę by stanąć do walki z tyranią Putina. W przeddzień drugiej rocznicy wybuchu pełnoskalowej wojny pragniemy zaprezentować twórczość plakacistów z całego świata. Łącząc się w solidarności z obrońcami Kijowa, Hostomela, Charkowa, Mariupola, Chersonia, Sewierodoniecka, Lisiczańska, Bahmutu, Awdijewki i wielu innych miejscowości prezentujemy zestawienie ponad sześćdziesięciu artystycznych wizji konfliktu twórców m.in. z Polski, Ukrainy, USA, Brazylii, Izraela, Słowacji, Bułgarii i Węgier.
Wśród prac poczesne miejsce zajmuje dorobek młodych twórców związanych ze Studenckim Kołem Naukowym Plakatu i Grafiki Cyfrowej z Wydziału Sztuki Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach. Zapraszamy do zapoznania się z plakatami Natlii Bafii, Antoniny Jasztal, Maji Kucharzak, Zuzanny Malec, Marty Marasek, Dominiki Męciny, Wiktorii Morawskiej, Damiana Syski.
Jednym z autorów plakatów jest związany z Kołem pracownik Wzgórza Zamkowego – Karol Stąpor.
Opisy prac znajdują się pod każdym plakatem. Na początku nazwisko autora a potem kraj pochodzenia. Nazwy prac prezentowane są kursywą, a ich ewentualne tłumaczenia lub wyjaśnienia w nawiasach obok. Po naciśnieniu kursorem na plakat pojawia się jego powiększona wersja.
Dwa lata wojny w plakacie (2022-2024)
Szymon Szymankiewicz (Polska), Putin
Konrad Zając (Polska), Kim, Władimir, Adolf
Mykoła Honczarow (Ukraina), All you need is NLAW
Lex Drewinski (Polska), Solidarność z Ukrainą
Agnieszka Radzik (Polska), Parasol
Mychajło Skop (Ukraina), Dziękujemy
Marcos Minini (Brazylia), HELL P
Wojciech Korkuć (Polska), Achtung Russia
Nikita Szylimow (Ukraina), Ruzzia – land of terror and death, (Rozzja – ziemia terroru i śmierci)
Aaron Lee (USA), Ukraine will survive even if it means Russia won’t (Ukraina przetrwa nawet jeśli Rosja nie)
Oleksiy Say (Ukraina), Russian coat of arms transformed (Tołstoj, Dostojewski, balet, ruiny: transformacja godła Rosji)
Maksym Palenko (Ukraina), Seppukin (Rytualne samobójstwo Putina)
Nikita Titov (Ukraina), Русский военный корабль, иди на хуй (Zatonięcie rosyjskiego krążownika Moskwa)
Barbara Janczak (Polska), Duchy
Katja Sokoł (Ukraina), Borisfen
Damian Klacziewicz (Polska), War kills every life (Wojna zabiera każde życie)
Dmytro Dziuba (Ukraina), Pus
Daria Łutsyszyna (Ukraina), Nova Kachowka (Zniszczenie zapory Nowa Kachowka)
Dmytro Dziuba (Ukraina), WIN (Zwycięstwo)
Damian Klaczkiewicz (Polska), Light up the darkness (Rozświetlić ciemności)
Szymon Szymankiewicz (Polska). Sierp
Dominika Męcina (Polska), Fight
Antonina Jasztal (Polska), Gołąb Pokoju
Daria Balova (Ukraina), Break off (Odciąć się)
Stas Kołotow, (Ukraina), Mariupol
Daria Łutsyszyna (Ukraina), Choke on it (Udław się)
Iwan Kaszlakow (Bułgaria), Lets create together (Twórzmy razem)
Krystyna Wałko (Ukraina), Matka Mariupol
Damian Klaczkiewicz (Polska), Miłość matki
Marina Kizilowa (Ukraina), Gołąb nie-pokoju
Dmytro Dziuba (Ukraina), Jezioro Łabędzie
Marcin Grabia (Polska), Trzy terrory
Karol Stąpor (Polska), Olimpiada Ukraina 2023
Jacek Tofil (Polska), Teatr Mariupol – zatrzymać rosyjskie zbrodnie!
Zuzanna Malec (Polska), Gwoździe
Natalia Bafia (Polska), Stop the war (Zatrzymać wojnę)
Marta Marasek (Polska), Pijawki
Damian Syska (Polska), Paleta kolorów – nadzieja
Zuzanna Malec (Polska), Jeż
Jeanne Komp (USA), No war (Nie dla wojny)
Julia Artemenko (Ukraina), We will bloom in spite of everything (Zakwitniemy pomimo wszystkiego)
Lex Drewiński (Polska), Break away (Wyłamać się)
Mykoła Kowalenko, Ukraine will win (Ukraina zwycięży)
Larysa Klimowa (Ukraina), Chersoń jest Ukrainą!
Loiri Pekka (Finlandia), Gorące pozdrowienia dla sąsiadów
Mykoła Kowalenko (Ukraina), Cięcie
Natalia Jeremienko, Mordor will crack (Mordor pęknie)
Peter Javorik (Słowacja), Shift (Przesuniecie)
Peter Pocs (Węgry), 1917-2022
Polina Swan (Ukraina), Flowering (Rozkwit)
Mychajło Skop (Ukraina), Światłość świeci w ciemności, lecz ciemność jej nie przemogła
Rafał Urbański (Polska), Ruski Mir
Natalia Jeremienko (Ukraina), Rosja
Dmytro Dziuba (Ukraina), Rosyjska drużyna olimpijska
Szymon Szymankiewicz (Polska), Wolność
Wojtek Ganszczyk (Polska), Ukraine live
Wiktoria Morawska (Polska), Not bombs
Maja Kucharzak (Polska), Eco War
Yossi Lemel (Izrael), Coffin (Trumna)
Marcin Grabia (Polska), Pope? Nope!
Mychajło Skop (Ukraina), Wyzwoliciele Mariupola
Mykoła Kowalenko, Polska-Ukraina
Karol Stąpor (Polska), Victoria
Dziękuję wszystkim twórcom za ich solidarność z walczącą Ukrainą. Jest to tylko niewielki wybór ich prac. Prosimy się o dzielenie się kolejnymi plakatami, które Państwa szczególnie poruszyły na profilu FB naszego Ośrodka.
Bruno Marek Wojtasik
Źródła:
Większość międzynarodowych prac pochodzi z ukraińskiego portalu 4th Block
https://www.ukrainianposter.com
https://www.facebook.com/biruchiy.art
https://www.euronews.com/culture/2022/03/31/ten-anti-war-posters-that-show-ukrainian-artists-at-their-symbolic-best